Subscriptio - en to es_ES translation catalogue (341 entries)

en: %1$s now then %2$s with a free trial of %3$s and a sign-up fee of %4$s
es_ES: %1$s ahora, y después %2$s con una prueba gratuita de %3$s y una cuota de inscripción de %4$s

en: %1$s now then %2$s with a sign-up fee of %3$s
es_ES: %1$s ahora, y después %2$s con una cuota de inscripción de %3$s

en: %1$s with a free trial of %2$s
es_ES: %1$s con una prueba gratuita de %2$s

en: %1$s with a free trial of %2$s and a sign-up fee of %3$s
es_ES: %1$s con una prueba gratuita de %2$s y una cuota de inscripción de %3$s

en: %1$s with a sign-up fee of %2$s
es_ES: %1$s con una cuota de inscripción de %2$s

en: - No actions available -
es_ES: - Ninguna acción disponible -

en: A new subscription renewal order has been generated and is pending payment.
es_ES: Se ha generado un nuevo pedido de renovación de la suscripción, y está pendiente de pago.

en: A new subscription renewal order has been generated and is pending payment. To pay for this order please use the following link: %s
es_ES: Se ha generado un nuevo pedido de renovación de la suscripción, y está pendiente de pago. Para pagar este pedido, por favor usa el siguiente enlace: %s

en: Action
es_ES: Acción

en: Actions
es_ES: Acciones

en: Actions:
es_ES: Acciones:

en: Add New Subscription
es_ES: Añadir nueva suscripción

en: Add To Cart button label
es_ES: Etiqueta del botón Añadir al carrito

en: All actions
es_ES: Todas las acciones

en: All results
es_ES: Todos los resultados

en: All statuses
es_ES: Todos los estados

en: Allow customers to cancel subscriptions
es_ES: Permitir a los clientes cancelar suscripciones

en: Allow customers to pause subscriptions
es_ES: Permitir a los clientes pausar suscripciones

en: Are you sure you want to cancel this subscription?
es_ES: ¿Seguro que quieres cancelar esta suscripción?

en: Are you sure you want to pause this subscription?
es_ES: ¿Seguro que quieres pausar esta suscripción?

en: Are you sure you want to resume this subscription?
es_ES: ¿Seguro que quieres reanudar esta suscripción?

en: Cancel
es_ES: Cancelar

en: Cancel Subscription
es_ES: Cancelar suscripción

en: Cancellation scheduled.
es_ES: Cancelación programada.

en: Cancellation:
es_ES: Cancelación:

en: Cancelled Since:
es_ES: Cancelada desde:

en: Cancelling
es_ES: Cancelar

en: Capabilities
es_ES: Capacidades

en: Change cancellation date
es_ES: Cambiar fecha de cancelación

en: Change expiration date
es_ES: Cambiar fecha de caducidad

en: Change payment date
es_ES: Cambiar fecha de pago

en: Change reminder date
es_ES: Cambiar fecha de recordatorio

en: Change renewal order date
es_ES: Cambiar fecha de pedido de renovación

en: Change suspension date
es_ES: Cambiar fecha de suspensión

en: Charge shipping for renewal orders
es_ES: Cobrar gastos de envío en renovaciones

en: Cheapest product is one with
es_ES: El producto más barato es el que tiene

en: Choose which format of email to send.
es_ES: Elige qué formato de email enviar.

en: City
es_ES: Ciudad

en: Close
es_ES: Cerrar

en: Company
es_ES: Empresa

en: Country
es_ES: País

en: Customer Details
es_ES: Detalles del cliente

en: Customer details
es_ES: Detalles del cliente

en: Defaults to <code>%s</code>
es_ES: Por defecto <code>%s</code>

en: Details of the cancelled subscription are shown below for your reference:
es_ES: Los detalles de la suscripción cancelada se muestran abajo para tu referencia:

en: Details of the expired subscription are shown below for your reference:
es_ES: Los detalles de la suscripción caducada se muestran abajo para tu referencia:

en: Details of the paused subscription are shown below for your reference:
es_ES: Los detalles de la suscripción pausada se muestran abajo para tu referencia:

en: Details of the resumed subscription are shown below for your reference:
es_ES: Los detalles de la suscripción reanudada se muestran abajo para tu referencia:

en: Details of the suspended subscription are shown below for your reference:
es_ES: Los detalles de la suscripción suspendida se muestran abajo para tu referencia:

en: Do not limit subscriptions
es_ES: No limitar suscripciones

en: Do not limit trials
es_ES: No limitar pruebas gratuitas

en: Edit Address
es_ES: Editar dirección

en: Edit Subscription
es_ES: Editar suscripción

en: Edit Transaction
es_ES: Editar transacción

en: Email Heading
es_ES: Cabecera del email

en: Email Heading (downloadable)
es_ES: Cabecera del email (descargable)

en: Email heading
es_ES: Cabecera del email

en: Email type
es_ES: Tipo de email

en: Enable Stripe
es_ES: Habilitar Stripe

en: Enable overdue period
es_ES: Habilitar periodo vencido

en: Enable payment reminders
es_ES: Habilitar recordatorios de pago

en: Enable suspensions
es_ES: Habilitar suspensiones

en: Enable/Disable
es_ES: Habilitar/deshabilitar

en: Expiration
es_ES: Caducidad

en: Expiration date changed.
es_ES: Fecha de caducidad cambiada.

en: Expiration date should be after other scheduled events.
es_ES: La fecha de caducidad debería ser posterior a otros eventos programados.

en: Expiration:
es_ES: Caducidad

en: Expired Since:
es_ES: Caducada desde:

en: Expires
es_ES: Caduca

en: First Name
es_ES: Nombre

en: Flow
es_ES: Flujo

en: Free trial
es_ES: Prueba gratuita

en: General Details
es_ES: Detalles generales

en: Generate renewal orders
es_ES: Generar pedidos de renovación

en: Hi there. Your recent subscription renewal order on %s has been completed. Your order details are shown below for your reference:
es_ES: Hola. Tu pedido de renovación de suscripción de %s se ha completado. Los detalles del pedido se muestran abajo para tu referencia:

en: Initial and renewal orders
es_ES: Pedido inicial y renovaciones

en: Initial order only
es_ES: Sólo el pedido inicial

en: Invalid subscription.
es_ES: Suscripción inválida.

en: Last Name
es_ES: Apellidos

en: Last Order
es_ES: Último pedido

en: Limits
es_ES: Límites

en: Manual Cancellation
es_ES: Cancelación manual

en: Max length
es_ES: Duración máxima

en: Move to Trash
es_ES: Mover a la papelera

en: My Account
es_ES: Mi cuenta

en: My Subscriptions
es_ES: Mis suscripciones

en: Name:
es_ES: Nombre:

en: New Order
es_ES: Nuevo pedido

en: New Subscription
es_ES: Nueva suscripción

en: New Transaction
es_ES: Nueva transacción

en: New order created, status set to pending.
es_ES: Nuevo pedido creado, estado establecido a pendiente.

en: New subscription renewal order {order_number}
es_ES: Nuevo pedido de renovación de suscripción {order_number}

en: No Subscriptions Found
es_ES: No se han encontrado suscripciones

en: No Subscriptions Found In Trash
es_ES: No se han encontrado suscripciones en la papelera

en: No Transactions Found
es_ES: No se han encontrado transacciones

en: No Transactions Found In Trash
es_ES: No se han encontrado transacciones en la papelera

en: No change
es_ES: Sin cambios

en: No customer note.
es_ES: Sin nota del cliente.

en: No events scheduled.
es_ES: Sin eventos programados.

en: No transactions found.
es_ES: No se han encontrado transacciones.

en: Not started yet.
es_ES: No iniciada todavía.

en: Note
es_ES: Nota

en: One active subscription of specific product per customer
es_ES: Una suscripción activa de un producto específico por cliente

en: One active subscription per customer
es_ES: Una suscripción activa por cliente

en: Order
es_ES: Pedido

en: Order &ndash; %s
es_ES: Pedido &ndash; %s

en: Order Cancellation
es_ES: Cancelación de pedido

en: Order ID: %s
es_ES: ID de pedido: %s

en: Order Refund
es_ES: Devolución de pedido

en: Order:
es_ES: Pedido:

en: Overdue Period
es_ES: Periodo vencido

en: Overdue Since:
es_ES: Vencido desde:

en: Overdue payment
es_ES: Pago vencido

en: Overdue period length
es_ES: Duración del periodo vencido

en: Pause Subscription
es_ES: Pausar suscripción

en: Paused Since:
es_ES: Pausada desde:

en: Pausing & Resuming
es_ES: Pausar y continuar

en: Pausing Subscription
es_ES: Pausando suscripción

en: Payment Due
es_ES: Vencimiento del pago

en: Payment Due date changed.
es_ES: Fecha de vencimiento del pago cambiada.

en: Payment Due date should be after renewal order.
es_ES: La fecha de vencimiento del pago debería ser posterior a la renovación de pedido.

en: Payment Due date should be after scheduled reminder.
es_ES: La fecha de vencimiento del pago debería ser posterior al recordatorio programado.

en: Payment Due:
es_ES: Vencimiento del pago:

en: Payment Method:
es_ES: Método de pago:

en: Payment Received
es_ES: Pago recibido

en: Payment Reminder
es_ES: Recordatorio de pago

en: Payment Reminder date changed.
es_ES: Fecha de recordatorio de pago cambiada.

en: Payment Reminder date should be set before the next event.
es_ES: La fecha de recordatorio de pago debería ser antes del próximo evento.

en: Payment Reminder:
es_ES: Recordatorio de pago:

en: Payment Reminders
es_ES: Recordatorios de pago

en: Payment applied, next payment due date set.
es_ES: Pago aplicado, fecha de vencimiento del próximo pago establecida.

en: Payment due date is in the future, no reason to cancel.
es_ES: La fecha de vencimiento del pago es en el futuro, no hay motivo para cancelar.

en: Payment due date is in the future, no reason to suspend.
es_ES: La fecha de vencimiento del pago es en el futuro, no hay motivo para suspender.

en: Payment for renewal order {order_number} is overdue
es_ES: El pago para el pedido de renovación {order_number} ha vencido

en: Payment for subscription renewal order {order_number} has not been received
es_ES: No se ha recibido el pago para el pedido {order_number} de renovación de suscripción

en: Payment not received but subscription is already suspended.
es_ES: Pago no recibido, pero la suscripción ya está suspendida.

en: Payment not received. Subscription cancelled.
es_ES: Pago no recibido. Suscripción cancelada.

en: Payment not received. Subscription marked as overdue.
es_ES: Pago no recibido. Suscripción marcada como vencida.

en: Payment not received. Subscription suspended.
es_ES: Pago no recibido. Suscripción suspendida.

en: Payment reminder sent.
es_ES: Recordatorio de pago enviado

en: Payment reminders, overdue period and suspensions are optional.<br>Not displayed in illustration are trial periods, expiration dates and subscription pausing and resuming capability.
es_ES: Los recordatorios de pago, el periodo vencido y las suspensiones son opcionales.<br>La ilustración no muestra los periodos de prueba gratuita, las fechas de caducidad, ni la capacidad de pausar o reanudar suscripciones.

en: Pending subscription cancelled due to cancelled order.
es_ES: Suscripción pendiente cancelada debido a pedido cancelado.

en: Phone:
es_ES: Teléfono:

en: Plain text
es_ES: Texto plano

en: Please change it and try again.
es_ES: Por favor, cámbialo e intenta de nuevo.

en: Please enter a valid postcode/ZIP.
es_ES: Por favor, introduce un código postal válido.

en: Please fix it and try again.
es_ES: Por favor, corrígelo e intenta de nuevo.

en: Postcode
es_ES: Código postal

en: Price
es_ES: Precio

en: Price is per
es_ES: El precio es cada

en: Pricing
es_ES: Precios

en: Process
es_ES: Procesar

en: Product
es_ES: Producto

en: Product sale price applies to
es_ES: Precio de descuento se aplica a

en: Product: %s
es_ES: Producto: %s

en: Products
es_ES: Productos

en: Qty
es_ES: Cantidad

en: Quantity
es_ES: Cantidad

en: Quantity: %s
es_ES: Cantidad: %s

en: Recurring
es_ES: Recurrencia

en: Recurring Amount:
es_ES: Cantidad recurrente:

en: Related Orders
es_ES: Pedidos relacionados

en: Related Orders:
es_ES: Pedidos relacionados:

en: Related Subscriptions
es_ES: Suscripciones relacionadas

en: Renewal Order
es_ES: Pedido de renovación

en: Renewal Order:
es_ES: Pedido de renovación:

en: Renewal Orders
es_ES: Pedidos de renovación

en: Renewal order date changed.
es_ES: Fecha de pedido de renovación cambiada.

en: Renewal order date should be before payment due.
es_ES: La fecha de pedido de renovación debería ser anterior al vencimiento de pago.

en: Renewal order not found.
es_ES: Pedido de renovación no encontrado.

en: Result
es_ES: Resultado

en: Resume Subscription
es_ES: Reanudar suscripción

en: Resuming Subscription
es_ES: Continuando suscripción

en: Reverted to a previous value.
es_ES: Revertido a un valor anterior.

en: Save Address
es_ES: Guardar dirección

en: Scheduled Events
es_ES: Eventos programados

en: Search Subscriptions
es_ES: Buscar suscripciones

en: Search Transactions
es_ES: Buscar transacciones

en: Select a country&hellip;
es_ES: Elige un país&hellip;

en: Sell this product as a subscription product with recurring billing.
es_ES: Vender este producto como un producto de suscripción con pago recurrente.

en: Sell this variable product as a subscription product with recurring billing.
es_ES: Vender este producto variable como un producto de suscripción con pago recurrente.

en: Send copy of this email to admin
es_ES: Enviar copia de este email al admin

en: Send reminders before
es_ES: Enviar recordatorios antes de

en: Send to admin?
es_ES: ¿Enviar al admin?

en: Settings
es_ES: Ajustes

en: Shipping Address
es_ES: Dirección de envío

en: Shipping Address:
es_ES: Dirección de envío

en: Shipping Method:
es_ES: Método de envío:

en: Sign-up fee
es_ES: Cuota de inscripción

en: Something went wrong...
es_ES: Algo ha salido mal...

en: Sorry, but you are not allowed to have a trial period of this subscription product anymore.
es_ES: Lo siento, pero ya no puedes tener otro periodo de prueba gratuita en este producto de suscripción.

en: Sorry, but you are not allowed to have a trial period on this site anymore.
es_ES: Lo siento, pero ya no puedes tener otro periodo de prueba en esta web.

en: Sorry, but you are not allowed to purchase this product, because you already have an active subscription on this site.
es_ES: Lo siento, pero no puedes comprar este producto porque ya tienes una suscripción activa en esta web.

en: Sorry, but you are not allowed to purchase this product, because you already have it in one of your subscriptions.
es_ES: Lo siento, pero no puedes comprar este producto porque ya lo tienes en una de tus suscripciones.

en: Sorry, but you can only purchase one instance of this product and you already added it to cart.
es_ES: Lo siento, pero sólo puedes comprar una unidad de este producto, y ya lo tienes añadido al carrito.

en: Started
es_ES: Iniciada

en: Started:
es_ES: Iniciada:

en: State/County
es_ES: Provincia

en: Status
es_ES: Estado

en: Subject
es_ES: Asunto

en: Subject (downloadable)
es_ES: Asunto (descargable)

en: Submit
es_ES: Enviar

en: Subscription
es_ES: Suscripción

en: Subscription #%s is active
es_ES: Suscripción #%s está activa

en: Subscription <mark class="subscriptio_subscription_info_number">%s</mark> has been <mark class="subscriptio_subscription_info_status">%s</mark>.
es_ES: La suscripción <mark class="subscriptio_subscription_info_number">%s</mark> ha sido <mark class="subscriptio_subscription_info_status">%s</mark>.

en: Subscription <mark class="subscriptio_subscription_info_number">%s</mark> is pending first payment.
es_ES: La suscripción <mark class="subscriptio_subscription_info_number">%s</mark> está pendiente del primer pago.

en: Subscription <mark class="subscriptio_subscription_info_number">%s</mark> was started on <mark class="subscriptio_subscription_info_start">%s</mark> and is currently <mark class="subscriptio_subscription_info_status">%s</mark>%s.
es_ES: La suscripción <mark class="subscriptio_subscription_info_number">%s</mark> se inició el <mark class="subscriptio_subscription_info_start">%s</mark> y está actualmente <mark class="subscriptio_subscription_info_status">%s</mark>%s.

en: Subscription Actions
es_ES: Acciones de suscripciones

en: Subscription Deleted
es_ES: Suscripción eliminada

en: Subscription Details
es_ES: Detalles de la suscripción

en: Subscription Flow
es_ES: Flujo de suscripción

en: Subscription ID unknown.
es_ES: ID de suscripción desconocido.

en: Subscription ID: %s
es_ES: ID de suscripción: %s

en: Subscription Items
es_ES: Items de suscripción

en: Subscription cancelled
es_ES: Suscripción cancelada

en: Subscription cancelled due to refunded order.
es_ES: Suscripción cancelada por devolución de pedido.

en: Subscription cancelled manually by administrator.
es_ES: Suscripción cancelada manualmente por administrador.

en: Subscription cancelled manually by customer.
es_ES: Suscripción cancelada manualmente por el cliente.

en: Subscription cancelled.
es_ES: Suscripción cancelada.

en: Subscription completed order
es_ES: Pedido de suscripción completado

en: Subscription expired
es_ES: Suscripción caducada

en: Subscription expired.
es_ES: Suscripción caducada.

en: Subscription has been cancelled.
es_ES: La suscripción ha sido cancelada.

en: Subscription has been paused
es_ES: La suscripción ha sido pausada.

en: Subscription has been resumed.
es_ES: La suscripción ha sido reanudada.

en: Subscription is already cancelled.
es_ES: La suscripción ya está cancelada.

en: Subscription is already expired.
es_ES: La suscripción ya está caducada.

en: Subscription is already suspended.
es_ES: La suscripción ya está suspendida.

en: Subscription is cancelled or expired.
es_ES: La suscripción está cancelada o caducada.

en: Subscription limit
es_ES: Límite de suscripción

en: Subscription manually deleted by administrator.
es_ES: Suscripción eliminada manualmente por un administrador.

en: Subscription new order
es_ES: Nuevo pedido de suscripción

en: Subscription no longer exists.
es_ES: La suscripción ya no existe.

en: Subscription paused
es_ES: Suscripción pausada

en: Subscription paused by administrator.
es_ES: Suscripción pausada por administrador.

en: Subscription paused by customer.
es_ES: Suscripción pausada por el cliente.

en: Subscription payment overdue
es_ES: Pago de la suscripción vencido

en: Subscription payment reminder
es_ES: Recordatorio de pago de la suscripción

en: Subscription processing order
es_ES: Procesando pedido de suscripción

en: Subscription product
es_ES: Producto de suscripción

en: Subscription resumed
es_ES: Suscripción reanudada

en: Subscription resumed by administrator.
es_ES: Suscripción reanudada por administrador.

en: Subscription resumed by customer.
es_ES: Suscripción reanudada por el cliente.

en: Subscription status changed from %s to %s.
es_ES: Estado de la suscripción cambiado de %s a %s.

en: Subscription successfully created.
es_ES: Suscripción creada correctamente.

en: Subscription suspended
es_ES: Suscripción suspendida

en: Subscription suspended.
es_ES: Suscripción suspendida.

en: Subscription was already expired. Scheduled tasks failing?
es_ES: La suscripción ya había caducado. ¿Fallan las tareas programadas?

en: Subscription was automatically resumed.
es_ES: La suscripción se reanudó automáticamente.

en: Subscription:
es_ES: Suscripción:

en: Subscriptions
es_ES: Suscripciones

en: Support
es_ES: Soporte

en: Suspended Since:
es_ES: Suspendida desde:

en: Suspension
es_ES: Suspensión

en: Suspension and cancellation scheduled.
es_ES: Suspensión y cancelación programadas.

en: Suspension date changed.
es_ES: Fecha de suspensión cambiada.

en: Suspension date should be after Payment Due date.
es_ES: La fecha de suspensión debería ser posterior a la fecha de vencimiento de pago.

en: Suspension date should be after scheduled reminder.
es_ES: La fecha de suspensión debería ser posterior al recordatorio programado.

en: Suspension period length
es_ES: Duración del periodo de suspensión

en: Suspension:
es_ES: Suspensión:

en: Suspensions
es_ES: Suspensiones

en: Tax
es_ES: Impuesto

en: Tel:
es_ES: Tfno:

en: Thank you for your order
es_ES: Gracias por tu pedido

en: This product is a subscription
es_ES: Este producto es una suscripción

en: Timestamp
es_ES: Marca de tiempo

en: To avoid this please use the following link to pay: %s
es_ES: Para evitar esto, por favor usa el siguiente enlace para pagar: %s

en: To pay for this order please use the following link:
es_ES: Para pagar este pedido, por favor usa el siguiente enlace:

en: To pay for this order please use the following link: %s
es_ES: Para pagar este pedido, por favor usa el siguiente enlace: %s

en: Today
es_ES: Hoy

en: Total Recurring
es_ES: Total recurrente

en: Transaction
es_ES: Transacción

en: Transactions
es_ES: Transacciones

en: Trial limit
es_ES: Límite de la prueba gratuita

en: Trial started, next payment due date set.
es_ES: Prueba gratuita iniciada, fecha de próximo pago establecida.

en: Triggered by status change.
es_ES: Causado por cambio de estado.

en: Trying to modify cancelled or failed subscription.
es_ES: Intentando modificar suscripción cancelada o fallida.

en: Unpaid WooCommerce order resumed, deleting pending subscription in favor of a new subscription.
es_ES: Pedido de WooCommerce reanudado, eliminando suscripción pendiente a favor de una nueva suscripción.

en: Unpaid subscription renewal order cancelled.
es_ES: Pedido no pagado de renovación de suscripción cancelado.

en: Use for existing subscriptions only
es_ES: Usar sólo para suscripciones existentes

en: User
es_ES: Usuario

en: User no longer exists.
es_ES: El usuario ya no existe.

en: View
es_ES: Ver

en: View Subscription
es_ES: Ver suscripción

en: View Transaction
es_ES: Ver transacción

en: You can enable/disable email notifications on the <a href="%s">Emails</a> page.
es_ES: Puedes habilitar/deshabilitar notificaciones por email en la página <a href="%s">Emails</a>.

en: Your order details are shown below for your reference:
es_ES: Los detalles del pedido se muestran abajo para tu referencia:

en: Your subscription expired
es_ES: Tu suscripción ha caducado

en: Your subscription has been cancelled
es_ES: Tu suscripción se ha cancelado

en: Your subscription has been paused
es_ES: Tu suscripción se ha pausado

en: Your subscription has been resumed
es_ES: Tu suscripción ha sido reanudada

en: Your subscription has been suspended
es_ES: Tu suscripción se ha suspendido

en: Your subscription on %s has been cancelled.
es_ES: Tu suscripción de %s ha sido cancelada.

en: Your subscription on %s has been paused.
es_ES: Tu suscripción de %s ha sido pausada.

en: Your subscription on %s has been resumed.
es_ES: Tu suscripción de %s ha sido reanudada.

en: Your subscription on %s has been suspended.
es_ES: Tu suscripción de %s ha sido reanudada.

en: Your subscription on %s has expired.
es_ES: Tu suscripción de %s ha caducado.

en: Your subscription renewal order is complete
es_ES: Tu pedido de renovación de suscripción está completo

en: Your subscription renewal order is complete - download your files
es_ES: Tu pedido de renovación de suscripción está completo - Descarga tus archivos

en: Your subscription renewal order is now being processed. Your order details are shown below for your reference:
es_ES: El pedido de renovación de tu suscripción se está procesando ahora. Los detalles del pedido se muestran abajo para tu referencia:

en: Your {site_title} subscription expired
es_ES: Tu suscripción de {site_title} ha caducado

en: Your {site_title} subscription has been cancelled
es_ES: Tu suscripción de {site_title} se ha cancelado

en: Your {site_title} subscription has been paused
es_ES: Tu suscripción de {site_title} se ha pausado

en: Your {site_title} subscription has been resumed
es_ES: Tu suscripción de {site_title} se ha reanudado

en: Your {site_title} subscription has been suspended
es_ES: Tu suscripción de {site_title} se ha suspendido

en: Your {site_title} subscription renewal order from {order_date} is complete
es_ES: Tu pedido de renovación de suscripción de {site_title} del {order_date} está completo

en: Your {site_title} subscription renewal order is complete - download your files
es_ES: Tu pedido de renovación de suscripción de {site_title} del {order_date} está completo - Descarga tus archivos

en: active
es_ES: activa

en: cancellation
es_ES: cancelación

en: cancelled
es_ES: cancelada

en: day | days
es_ES[0]: día
es_ES[1]: días

en: day(s)
es_ES: día(s)

en: day(s) (separate values by comma)
es_ES: día(s) (separa valores con coma)

en: day(s) before payment due date
es_ES: día(s) antes de fecha límite de pago

en: deleted
es_ES: eliminado

en: e.g. 3
es_ES: p.ej. 3

en: e.g. 7
es_ES: p.ej. 7

en: e.g. 9.99
es_ES: p.ej. 9.99

en: e.g. 90
es_ES: p.ej. 90

en: expired
es_ES: caducada

en: failed
es_ES: fallido

en: is a required field.
es_ES: es un campo requerido.

en: is not a valid email address
es_ES: no es una dirección de email válida

en: is not a valid email address.
es_ES: no es una dirección de email válida.

en: is not a valid phone number.
es_ES: no es un número de teléfono válido

en: is not allowed
es_ES: no está permitido

en: marked overdue
es_ES: marcado como vencido

en: month | months
es_ES[0]: mes
es_ES[1]: meses

en: overdue
es_ES: vencido

en: paused
es_ES: pausada

en: pay now
es_ES: pagar ahora

en: pending
es_ES: pendiente

en: processing
es_ES: procesando

en: subscription | subscriptions
es_ES[0]: suscripción
es_ES[1]: suscripciones

en: success
es_ES: éxito

en: suspended
es_ES: suspendida

en: suspension
es_ES: suspensión

en: trial
es_ES: prueba gratuita

en: variation deleted
es_ES: variación eliminada

en: week | weeks
es_ES[0]: semana
es_ES[1]: semanas

en: year | years
es_ES[0]: año
es_ES[1]: años
